Traductions de „verwaltungstechnisch“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

verwaltungstechnisch ADJ

verwaltungstechnisch

administrativo

aus verwaltungstechnischen Gründen

por motivos administrativos

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Verwaltungstechnisch gehört neben dem namensgebenden Hauptort auch das südlich liegende Stankovce zur Gemeinde.

de.wikipedia.org

Der Mitarbeiterstab unterstützt den amtierenden Präsidenten bei allen verwaltungstechnischen Aufgaben.

de.wikipedia.org

Die erste Dynastie ist von zahlreichen verwaltungstechnischen Neuerungen und Einführungen geprägt.

de.wikipedia.org

Die 14 Stadtbezirke hatten zusammen 322 Bezirksvertreter und 49 Mitglieder im Bezirksvorstand (Verwaltungstechnisch).

de.wikipedia.org

Die Stationierung einer ganzen Legion brachte für die Provinz, neben einem neuerlichen wirtschaftlichen Aufschwung, auch verwaltungstechnisch einige umwälzende Neuerungen mit sich.

de.wikipedia.org

Im Jahr 2007 wurde sie zur Direktorin des juristischen, verwaltungstechnischen und behördlichen Dienstes berufen.

de.wikipedia.org

Als Synonym wird heute der verwaltungstechnische Begriff nahiye aus der Zeit des Osmanischen Reichs verwendet.

de.wikipedia.org

Dieser Grundstücksstreifen war integraler Bestandteil des Parks, wurde aber nicht verwaltungstechnisch dem Park zugeschlagen, so dass er 1961 zum Grenzsperrgebiet wurde.

de.wikipedia.org

Verwaltungstechnisch war die Insel in zwei Harden geteilt.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus gibt es Bezirke, die nur eine verwaltungstechnische Zwischeninstanz zwischen Ortsgruppen und Landesverbänden sind.

de.wikipedia.org