Traductions de „Abhörmaßnahme“ dans le dictionnaire allemand » français

Abhörmaßnahme SUBST f JUR

Abhörmaßnahme

mesure f d'écoute téléphonique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Hierbei wies er darauf hin, wie mit wenigen kostenfreien Mitteln die Abhörmaßnahmen verbessert werden könnten.

de.wikipedia.org

Daneben gibt es meistens kleinere, handgehaltene Systeme, die zum Beispiel für Abhörmaßnahmen verwendet werden.

de.wikipedia.org

Die gelisteten Alternativen sollen aufgrund des offenen Quellcodes wesentlich sicherer vor Hintertüren und somit auch vor Abhörmaßnahmen sein.

de.wikipedia.org

Einzig zuvor vereinbarte Ziele von Abhörmaßnahmen wären noch erlaubt.

de.wikipedia.org

Ihm wurde vorgeworfen die illegalen Abhörmaßnahmen organisiert zu haben.

de.wikipedia.org

Im Umfeld dienstlicher Abhörmaßnahmen wird häufig die Gruppe der Abfrageberechtigten Dienststellen unter dem Begriff Bedarfsträger zusammengefasst.

de.wikipedia.org

Bei einem Film, der sich mit Abhörmaßnahmen beschäftigte, kam dem Ton natürlich eine große Bedeutung zu.

de.wikipedia.org

Dem F.B.I. war es gelungen, mithilfe von verdeckten Abhörmaßnahmen und Informanten umfangreiches Beweismaterial zusammenzutragen.

de.wikipedia.org

Die Kriminalpolizei ergreift die üblichen Überwachungs- und Abhörmaßnahmen und will die Sache so gut es geht geheim halten.

de.wikipedia.org

Der Schuldspruch wurde vom Obersten Gericht aufgehoben, weil die Abhörmaßnahme gegen das Telekommunikationsgesetz von 1934 verstieß und ihre Ergebnisse nicht verwertet werden durften.

de.wikipedia.org