Traductions de „Absatzgebiet“ dans le dictionnaire allemand » français

Absatzgebiet SUBST nt

Absatzgebiet

secteur m commercial [ou de vente]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Es wurde versucht, das Absatzgebiet zu erweitern, jedoch ohne Erfolg.

de.wikipedia.org

Der auf zwanzig Jahre geschlossene Vertrag bezweckte eine Aufteilung der Absatzgebiete.

de.wikipedia.org

Nach dem Krieg gelang es schnell auf wieder die Vorkriegsproduktion umzustellen und die früheren Absatzgebiete größtenteils, auch in bisher feindlichen Ländern, zurückzugewinnen.

de.wikipedia.org

Mit der Überseeauswanderung erweiterten sich auch die Absatzgebiete der europäischen Wirtschaft.

de.wikipedia.org

Man kann von einem regelrechten „Töddensystem“, das straff durchorganisiert war, sprechen: Jeder Tödde hatte sein bestimmtes Absatzgebiet und damit einen festen Kundenstamm.

de.wikipedia.org

Nicht nur Vorteile für Pendler, sondern auch neue Absatzgebiete und Kundenkreise für Unternehmer könnten durch die Elbquerung entstehen.

de.wikipedia.org

Mit der Spezialisierung auf britische Komponisten erschloss er sich neue Absatzgebiete.

de.wikipedia.org

Für die wichtigsten Absatzgebieten wurden ortsansässige Vertreter eingestellt.

de.wikipedia.org

Seit diesem Zeitpunkt verdoppelte sich der Umsatz, neue Absatzgebiete wurden erschlossen und neuzeitliche Herstellungsverfahren ausgearbeitet.

de.wikipedia.org

Die möglichen Absatzgebiete erweiterten sich und somit auch die Förderung.

de.wikipedia.org