Traductions de „Aktenordner“ dans le dictionnaire allemand » français

Aktenordner SUBST m

Aktenordner

classeur m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

In Form und Größe ähneln sie üblichen Aktenordnern.

de.wikipedia.org

Szenen, die das Publikum nie erlebte, füllen ganze Aktenordner.

de.wikipedia.org

Zweck der Löcher ist das Abheften des Papiers in einen Aktenordner, Schnellhefter oder Terminplaner.

de.wikipedia.org

Dieser sammelte für ihn in ca. 50 Aktenordnern das Material zum Fall, in den er selbst involviert war.

de.wikipedia.org

Aus der Luft betrachtet stellte diese Gruppe von Wohnblöcken das Bild eines aufgeschlagenen Aktenordners dar.

de.wikipedia.org

Neben 27 Bänden mit insgesamt 6750 Seiten Prozessakten wurden auch 41 Aktenordner mit Spuren für das Verfahren verwendet.

de.wikipedia.org

Als optische und funktionelle Vorbilder der meistgebräuchlichen Sammelordner sind das Ringbuch sowie der Steh- bzw. Aktenordner anzusehen.

de.wikipedia.org

Mittlerweile werden sie auch z. B. von Anwälten oder Vertretern des Heimtextilien-Bereiches für mehrere Aktenordner bzw. als Musterkoffer genutzt.

de.wikipedia.org

Der Umfang seiner Tätigkeit wird durch den Umfang seines Archivs belegt, das allein im Bereich der Kleinbildnegative und -kontaktbögen mehr als 350 übervolle Aktenordner umfasst.

de.wikipedia.org

Dabei ist die Verbindung durch die Schrauben sehr stabil und kann (anders als etwa bei einem Aktenordner oder Klemmbinder) nicht ohne Werkzeug geöffnet werden.

de.wikipedia.org