Traductions de „Ampfer“ dans le dictionnaire allemand » français

Ampfer <-s, -> [ˈampfɐ] SUBST m

Ampfer

oseille f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das Ampfer-Grünwidderchen tritt in zwei Ökotypen mit unterschiedlichen Habitaten und unterschiedlicher Flugzeit auf.

de.wikipedia.org

So unterscheidet sich der Wasser-Ampfer vom Teich-Ampfer nur durch das Fehlen der Schwielen an den Perigonblättern und im Verbreitungsgebiet, das auch in die Bergregionen hinaufreicht.

de.wikipedia.org

Der Alpen-Ampfer gilt daher als lästiges und schwer ausrottbares Weideunkraut.

de.wikipedia.org

Auch für Weidetiere sind stark oxalsäurehaltige Pflanzen (z. B. Stumpfblättriger Ampfer) nicht bekömmlich und werden gemieden.

de.wikipedia.org

Der Ufer-Ampfer ist an sehr feuchten, teils überschwemmten Standorten wie Ufern von Gewässern oder wechselfeuchten Ruderalstellen häufig zu finden.

de.wikipedia.org

Der Wasser-Ampfer hat medizinischen Nutzen, die Wurzeldroge hilft gegen Magenbeschwerden und Durchfall.

de.wikipedia.org

Zur Bekämpfung von Ampfer-Arten kann eine Ampfergabel nützlich sein.

de.wikipedia.org

Der Schild-Ampfer ist ein typischer Schuttwanderer und besitzt eine tief verankerte Grundachse mit wandertriebähnlichen Stängeln, die sich bei Überschuttung wieder nach oben durchbohren.

de.wikipedia.org

Mitunter findet sich der Wasser-Ampfer auch auf nährstoffreichen Niedermoorböden.

de.wikipedia.org

Der Wasser-Ampfer ist wird deutschlandweit als nicht gefährdet angesehen.

de.wikipedia.org