Traductions de „Anschlusskabel“ dans le dictionnaire allemand » français

AnschlusskabelNO SUBST nt

Anschlusskabel

câble m d'alimentation

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Eine weitere Variante sind Geräte, die in das Anschlusskabel der Tastatur eingeschleift werden.

de.wikipedia.org

Bei diesen Geräten sollte man vor dem Einfüllen von Wasser das Anschlusskabel vom Stromnetz trennen, um das Risiko eines Stromunfalls zu verringern.

de.wikipedia.org

Es existieren Adapter auf Anschlusskabel.

de.wikipedia.org

Allerdings können auch Kabeltastaturen abgehört werden, da das meist nur kaum oder gar nicht abgeschirmte Anschlusskabel als Sendeantenne wirkt.

de.wikipedia.org

Schutzisolierte Geräte dürfen ein zweipoliges Anschlusskabel haben und sind durch ein Symbol mit zwei ineinanderliegenden Quadraten gekennzeichnet, welche die doppelte Isolierung andeuten.

de.wikipedia.org

Dabei wurden die Anschlusskabel für die Querruder vertauscht.

de.wikipedia.org

Damit das richtig funktioniert, muss das Anschlusskabel eines N-Geräts vieradrig ausgeführt und angeschlossen sein.

de.wikipedia.org

Dafür müssen im Anschlusskabel die Kontakte von Spitze und Ring des Insertsteckers verbunden werden.

de.wikipedia.org

Zugentlastungen sind oft Metall- oder Kunststoffschellen, die flexible elektrische Anschlusskabel (Litzenleitungen) vor dem Herausreißen schützen.

de.wikipedia.org

Anschlusskabel von Maschinen sind häufig vieradrig, wenn die Maschine keinen Neutralleiter benötigt.

de.wikipedia.org