Traductions de „Astgabel“ dans le dictionnaire allemand » français

Astgabel SUBST f

Astgabel

fourche f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

An der Stelle über dem Kopf des Bestatteten war zusätzlich noch eine dicke Astgabel verbaut worden.

de.wikipedia.org

Das Nest wird 4 bis 15 Meter oberhalb des Baumes in einer Astgabel errichtet.

de.wikipedia.org

Sie scheinen den Tag meist in einer Astgabel oder Baumhöhle zu verbringen und gehen offenbar erst nachts auf die Jagd.

de.wikipedia.org

Es ist aus einer Astgabel mit zwei gleich dicken, dichotom abgehenden Ästen (einem so genannten Zwieselholz) gefertigt.

de.wikipedia.org

Für die weibliche Figur wurde eine Astgabel ausgewählt, deren Gabelung eine betont breite Beckenregion wiedergibt.

de.wikipedia.org

Bisher wurde ein aus Gras errichtetes Nest in der Astgabel eines Baumes am Rande eines dichten Waldes drei Meter über dem Boden entdeckt.

de.wikipedia.org

Zusätzlich trägt der Kobold einen Stock mit einer Astgabel bei sich.

de.wikipedia.org

Die Klau wurde ursprünglich aus einer starken Astgabel, später aus gezimmertem Holz, Gusseisen oder Stahl hergestellt.

de.wikipedia.org

Das Weibchen baut ein napfförmiges Nest aus Zweigen, Moos und Wurzeln in eine Astgabel und bebrütet auch die zwei bis vier Eier alleine.

de.wikipedia.org

Er ist nachtaktiv und ruht am Tage versteckt im dichten Blattwerk auf einer Astgabel.

de.wikipedia.org