Traductions de „Bündelung“ dans le dictionnaire allemand » français

Bündelung SUBST

Entrée d'utilisateur

Bündelung f

focalisation f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dort bekommen Ingenieure und interessierte Mitglieder des Vereins umfassende Unterstützung aufgrund der Bündelung von Erfahrungen und Kompetenzen aus mehr als 40 Ländern.

de.wikipedia.org

Als Dachverband hat er sich darüber hinaus die Vernetzung seiner Mitgliedsverbände und die Bündelung der Interessen seiner Mitglieder auf Landesebene zur Aufgabe gemacht.

de.wikipedia.org

Mit einer Bündelung in vier große statt wie bisher 13 Fachbereiche soll eine sinnvollere Flächenpräsenz erreicht werden.

de.wikipedia.org

Von Bündelungseffekt spricht man, wenn eine horizontale Bündelung der Produktsegmente erfolgt.

de.wikipedia.org

Entsprechend bedarf es einer Bündelung der Informationen und Steuerung der Abläufe.

de.wikipedia.org

Außerdem ermöglicht sie die Bündelung der Lehranstrengungen im Sinne einer konsensgetragenen Werteerziehung und eines in sich stimmigen Weltbildes.

de.wikipedia.org

Die enge Bündelung und vertikale Stabilisierung dient weniger der genauen Lokalisierung des Messpunktes als der Vermeidung von Tiefenfehlern bei geneigten Meeresböden oder krängendem Messschiff.

de.wikipedia.org

In den Folgejahren bemühte sich der Belehnte in hohem Maße um die Bündelung seines Lehens.

de.wikipedia.org

Die ersten Ziele waren die Bündelung der Kräfte und eine gemeinsame Finanzierung von Pilotprojekten.

de.wikipedia.org

Durch eine verbundbedingte Bündelung von mehreren Produkten können sachliche, räumliche oder zeitliche Verbundeffekte erzielt werden.

de.wikipedia.org