Traductions de „Backenbart“ dans le dictionnaire allemand » français

Backenbart SUBST m

Backenbart

favoris mpl

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das bläuliche Gesicht ist durch einen weißgelben Backenbart sowie die namensgebenden roten Ohren und Nase gekennzeichnet.

de.wikipedia.org

Es fehlen lediglich die hellen Haarspitzen, so dass das Fell des Westlichen Haubenlanguren glänzend schwarz erscheint, nur Backenbart, Bauch und Gliedmaßen sind etwas bräunlich getönt.

de.wikipedia.org

Wahrscheinlich drücken die Tiere über die Stellung des Backenbartes ihre Stimmung gegenüber Artgenossen aus.

de.wikipedia.org

Der Kopf wirkt wegen des ausgeprägten Backenbarts rundlich.

de.wikipedia.org

An der Oberseite des Kopfes kann sich ein dunkel gefärbter Haarschopf befinden, beide Geschlechter können Backenbärte oder weiße Zeichnung an den Augenlidern haben.

de.wikipedia.org

Im Bild wird die Halbfigur eines älteren Mannes mit Glatze und ausgeprägtem Backenbart dargestellt, der leicht nach hinten geneigt auf einem Stuhl sitzt.

de.wikipedia.org

Möglicherweise dient der Backenbart aber auch als Reflektor von Schallquellen.

de.wikipedia.org

Auch der Backenbart war bei dieser Unterart sehr ausgeprägt.

de.wikipedia.org

Die Funktion des Backenbartes ist nicht restlos geklärt.

de.wikipedia.org

Der Backenbart, dessen Haarlänge 80 bis 120 mm betragen kann, ist bei dieser Unterart besonders ausgeprägt und unterstreicht damit den mähnenartigen Gesamteindruck des Tieres.

de.wikipedia.org