Traductions de „Bahnbeamter“ dans le dictionnaire allemand » français

Bahnbeamte(r) SUBST m décl wie adj, Bahnbeamtin SUBST f

Bahnbeamte(r)

employé(e) m (f) des chemins de fer

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Allem Anschein nach arbeitete er in jungen Jahren als Bahnbeamter und als Schreibkraft bei einer Versicherungsfirma.

de.wikipedia.org

Der Bahnbeamte gibt sich in diesem ersten Sondierungsgespräch, sein Lebensglück betreffend, eigentlich recht anspruchslos.

de.wikipedia.org

Ab 1900 war er Bahnbeamter, wo er als Oberinspektor pensioniert wurde.

de.wikipedia.org

Im oberen Stockwerk waren die Wohnungen der Bahnbeamten und vor allem des Vorstands des Bahnhofs untergebracht.

de.wikipedia.org

90 Menschen, darunter ein Bahnbeamter, starben (davon 88 am Unfallort und 2 an den Folgen der erlittenen Verletzungen), weitere 42 Personen wurden verletzt.

de.wikipedia.org

Als er gerade mit dem Zug abreist, sieht er das Mädchen mit einem Bahnbeamten auf dem Bahnsteig stehen und ihm nachblicken.

de.wikipedia.org

Die Bahnbeamten legten ihre Ämtern nieder und beteiligten sich an den Aufständen im Ruhrgebiet.

de.wikipedia.org

Sie ist offensichtlich gesund, nicht schwindsüchtig und die Frau oder Verlobte des Bahnbeamten.

de.wikipedia.org

Dies beobachtete ein Bahnbeamter, der dem Lokomotivführer daraufhin per Hand signalisierte zu stoppen.

de.wikipedia.org

Ebenso gab es für die höheren Post- und Bahnbeamten sowie für Beamte im diplomatischen Dienst Stichdegen.

de.wikipedia.org