Traductions de „Bergregion“ dans le dictionnaire allemand » français

Bergregion <-, -en> SUBST f GÉOG

Bergregion

zone f montagneuse

Bergregion

région f de montagnes

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Unweit südlich Naharlaguns liegt der Brahmaputra, dessen Nebenflüsse auch in der Bergregion um die Stadt entspringen.

de.wikipedia.org

In der Bergregion kommt es regelmäßig zu Lawinenabgängen.

de.wikipedia.org

Eine Bergregion, die sich im zentralen Provinzgebiet von Norden nach Süden zieht, schützt die Provinz vor den Taifunen des Pazifiks.

de.wikipedia.org

Von Kindheit an in der ländlichen Bergregion mit alevitischen Volksliedern seiner Großeltern aufgewachsen, trat sein Gesangstalent schon zur Grundschulzeit hervor.

de.wikipedia.org

Kelten, Römer, Westgoten und Mauren beachteten die von Viehnomaden (Transhumanten) als Sommerweide genutzte Bergregion nur am Rande.

de.wikipedia.org

Unter den Fischen sind generell Forellen und Barben in der Bergregion anzuführen.

de.wikipedia.org

Der Weiler wurde Haltepunkt für Treiber, die mit beladenen Maultieren Käse, Dörrfleisch und andere Produkten aus der Bergregion kamen.

de.wikipedia.org

Auf ihrer Fahrt in die von einem Waldbrand zerstörte Bergregion kommen sie an eine Straßensperre.

de.wikipedia.org

Die Mechanisierung der Landwirtschaft und die zunehmende Trockenheit der Bergregion führten zu einem Verlust an Arbeitsplätzen, wodurch wiederum eine Landflucht ausgelöst wurde.

de.wikipedia.org

Im Jahr 2004 hatten die Veranstalter mit dem Problem zu kämpfen, dass in der oberen Bergregion noch riesige Schneefelder waren.

de.wikipedia.org