Traductions de „Blaupause“ dans le dictionnaire allemand » français

Blaupause SUBST f

Blaupause

bleu m

Blaupause SUBST

Entrée d'utilisateur

Blaupause f TEC

blueprint m

Blaupause f TEC

dessin de définition m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dieses scheint die Blaupause einer Stadt zu sein, die der außerirdische Spender der Droge unbedingt aufsuchen wollte.

de.wikipedia.org

Es gibt Blaupausen, die Flugzeugkomponenten aufwerten, sowie Baupläne die es ermöglichen, neue Ausrüstungsgegenstände und auch Flugzeuge herzustellen.

de.wikipedia.org

Alle Kurse sind Original-Blaupausen von real existierenden Golfplätzen.

de.wikipedia.org

Heute gilt das Album als eines der bedeutendsten Werke der Punkmusik sowie als „Blaupause für textlich wie musikalisch vielseitigen Punk“.

de.wikipedia.org

Als Grundlage der Neukonstruktion diente vor allem eine Blaupause der Originalzeichnungen von 1838.

de.wikipedia.org

Allerdings war diese Schrift des Jahres 1520 nicht so etwas wie die Blaupause für den späteren Aufbau evangelisch-lutherischer Kirchen.

de.wikipedia.org

Das Verfahren wurde bis ins 20. Jahrhundert als einfaches Verfahren verwendet, um Kopien von technischen Zeichnungen zu erstellen, die als Blaupausen bezeichnet werden.

de.wikipedia.org

Das Level ist dabei zeitlich beschränkt, die Zeitspanne hängt dabei von der Anzahl an gesammelten Blaupausen ab.

de.wikipedia.org

Der chemische Ablauf unterscheidet sich von der Cyanotypie, der Blaupause.

de.wikipedia.org

Ebenfalls können verschiedene vorgefertigte Blaupausen, die verwendet werden, um im Handumdrehen neue Luftschiffe bauen zu können, gefunden werden.

de.wikipedia.org