Traductions de „Bleiverglasung“ dans le dictionnaire allemand » français

Bleiverglasung SUBST f

Bleiverglasung

résille f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Einige Fenster besitzen noch ihre originale Bleiverglasung mit Jugendstilmotiven.

de.wikipedia.org

Der zweijochige, gerade geschlossene Chor wird von drei Rundbogenfenstern mit moderner Bleiverglasung durchbrochen.

de.wikipedia.org

Butzenscheiben sind kleine, rund gedrehte Glasscheiben, die mit Bleistegen und kleinen Füllstücken zusammengesetzt werden, eine spezielle Form der Bleiverglasung.

de.wikipedia.org

Über dem eher schlichten, in Kalkstein ausgeführten Haupteingang befindet sich ein großes mehrteiliges Rundbogenfenster mit leichter Bleiverglasung, das viel Tageslicht in den Kirchenhauptraum eintreten lässt.

de.wikipedia.org

Dies trifft auch auf die Bleiverglasung der Fenster mit dem Wappen der Stifter und das Harmonium zu.

de.wikipedia.org

Die Bleiverglasung nimmt die Farben der umgebenden ostholsteinischen Landschaft auf.

de.wikipedia.org

Die Fenster erhielten eine neue Bleiverglasung und im Innenraum wurde Elektroinstallation komplett erneuert.

de.wikipedia.org

Er arbeitete an innerarchitektonischer Kirchenraumgestaltung und befasste sich in monatelangem Studium mit der Kunst der Bleiverglasung.

de.wikipedia.org

1948 wurden die 16 Fenster im Mittelschiff vorläufig neu verglast und 1949 die Bleiverglasung erneuert, jedoch konnten erst 1978 die letzten Fenster ersetzt werden.

de.wikipedia.org

Die Bleiverglasung der Fenster stammt aus dem Jahr 1909.

de.wikipedia.org