Traductions de „Blumenladen“ dans le dictionnaire allemand » français

Blumenladen SUBST m

Blumenladen

fleuriste m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Da der Muttertag 2008 mit dem Pfingstsonntag zusammenfiel, war ein allgemeines Öffnen von Blumenläden nicht gestattet.

de.wikipedia.org

In der Eingangshalle waren Empfangsdamen, Blumenläden und Bestattungsinstitute geplant gewesen.

de.wikipedia.org

Hier gab es Lebensmittelhallen, einen Dienstleistungswürfel mit Postamt, Blumenladen, Friseur, manchmal auch einen Jugendklub sowie eine Kiezgaststätte.

de.wikipedia.org

Boutiquen, Weinläden und Kunstgalerien reihen sich an Bäckereien, Blumenläden und Antiquitätengeschäfte.

de.wikipedia.org

Es fanden sich aber auch zahlreiche neue Mieter, darunter einige Gaststätten und Cafés, ein Blumenladen, ein Raumausstatter, ein kleiner Lebensmittelladen, eine Krankenkasse und andere Gewerbe.

de.wikipedia.org

Er ließ eine ungewöhnlich große Friedhofskapelle mit Klinkerfassade errichten, dazu das Verwaltungsgebäude, das Haus des Friedhofwärters mit dem Blumenladen sowie verklinkerte Brunnen und Sitzbänke.

de.wikipedia.org

Des Weiteren gibt es auch noch Outdoor-Kleber für Blumenläden und Produkte, welche Feuchtigkeit ausgesetzt sind.

de.wikipedia.org

Es gibt eine Gärtnerei mit Blumenladen, eine Baumschule und ein Restaurant.

de.wikipedia.org

Als er sie am nächsten Tag rote Rosen kaufen sieht, eilt er in den Blumenladen und fordert sie auf, ihn in Ruhe zu lassen.

de.wikipedia.org

Die späte Malerei des Künstlers stand für Fröhlichkeit wie das Gemälde Im Blumenladen (1971) zeigt.

de.wikipedia.org