Traductions de „Brandbekämpfung“ dans le dictionnaire allemand » français

Brandbekämpfung <-, -en> SUBST f

Brandbekämpfung

lutte f contre l'incendie

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Zusätzlich hilft das Schiff bei Brandbekämpfungen und bei Evakuierungen.

de.wikipedia.org

Nach etwa 80 Minuten war die schwierige Brandbekämpfung abgeschlossen.

de.wikipedia.org

Dazu gehörten u. a. die sandfarbene aus Polybenzimidazol, die noch heute bei der Brandbekämpfung und bei technischen Hilfeleistungen getragen werden sowie moderne Rettungsdienstkleidung.

de.wikipedia.org

Seine Fachbücher beschäftigen sich hauptsächlich mit feuerwehrtechnischen Themen wie der Brandbekämpfung, Technischen Hilfeleistung oder dem Umgang mit Tieren im Feuerwehreinsatz.

de.wikipedia.org

Oft waren auch noch Verpflichtungen auferlegt, zum Beispiel einen Feuereimer zur Brandbekämpfung in der Gemeinde anzuschaffen.

de.wikipedia.org

Farblich unterteilt findet man auf dem Stoffmerkblatt in roter Farbe die Hinweise für die Brandbekämpfung.

de.wikipedia.org

Über den Wacht- und Verteidigungsdienst hinaus waren die Bürgertruppen auch für die Brandbekämpfung zuständig.

de.wikipedia.org

Diese delegieren die Brandbekämpfung an Freiwillige Feuerwehren, die in Form von Vereinen organisiert sind.

de.wikipedia.org

Ebenso erhofft man sich aber auch Fortschritte bei der Entwicklung neuer Methoden zur Brandbekämpfung.

de.wikipedia.org

Das Schiff verfügt über nennenswerte Kapazitäten zur Brandbekämpfung.

de.wikipedia.org