Traductions de „Bukett“ dans le dictionnaire allemand » français

Bukett <-s, -s [o. -e]> [buˈkɛt] SUBST nt (Strauß, Duft)

Bukett

bouquet m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das Bukett ist feinwürzig mit leichter Muskatnote.

de.wikipedia.org

Sie bewirbt ihr Geschäft, indem sie in jede Monarchen-Kutsche, die vorbeifährt, ein Bukett Blumen mit ihrer Visitenkarte wirft.

de.wikipedia.org

Zuvor erhält die schöne Französin von dem höchstrangigen Offizier ein Bukett roter Rosen: „Für die Heldin.

de.wikipedia.org

Aus dem, was Freiheit ist, ist vielmehr in der Verfassung in Form der Grundrechte ein Bukett vieler Freiheiten geworden.

de.wikipedia.org

Reinsortig ausgebaute Weine sind farbkräftige, fruchtigfrische Rotweine oder Roséweine mit einem Bukett von roten Früchten, etwa Kirschen und Erdbeeren.

de.wikipedia.org

Pinot noir besitzt ein eigenständiges, typisches Bukett, das besonders durch die Fruchtigkeit geprägt ist.

de.wikipedia.org

Sein Bukett ist dann von großer Komplexität, geprägt durch Noten von Kirschen, Veilchen, Gewürzen und Waldboden.

de.wikipedia.org

Der Wein zeichnet sich durch sein feines Bukett und seine harmonische Fülle aus.

de.wikipedia.org

Gelungene Weine sind extraktreich, säurebetont und rassig; im Bukett weisen sie manchmal eine leichte Kamillenote sowie ein deutliches Honigaroma auf.

de.wikipedia.org

Er besitzt eine ausgeprägte Frucht (Äpfel, Mandeln) und ein intensives Bukett.

de.wikipedia.org