Traductions de „Chorus“ dans le dictionnaire français » allemand

chorus

Chorus m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Kurz bevor sie die Band erreichen, spielt die Band den finalen Chorus.

de.wikipedia.org

Sie spielte einen Chorus nach dem anderen, sie hatte ständig großartige Ideen.

de.wikipedia.org

Manche Chorus-Modelle verfügen über mehr als einen LFO.

de.wikipedia.org

Der Titel enthält mehrere Rückungen, am markantesten am Schluss während des letzten Post-Chorus.

de.wikipedia.org

Es beginnt mit der ersten Strophe, auf die ein Pre-Chorus sowie schließlich der eigentliche Refrain folgt.

de.wikipedia.org

Sie umspannen oft drei Chorusse; das Thema wird im zweiten und dritten Chorus variiert und die Hauptmelodie wird am Schluss noch einmal aufgenommen.

de.wikipedia.org

Nun werden die ersten vier Takte eine Quint tiefer wiederholt; zweimal vier Takte mit einem charakteristischen, bluesartigen rhythmischen Bassmotiv schließen den Chorus ab.

de.wikipedia.org

Nach dem ersten Chorus gibt es einen Tempowechsel.

de.wikipedia.org

Die erste Strophe besteht aus vier Zeilen, an die sich zunächst ein sogenannter Pre-Chorus sowie danach der eigentliche Refrain anschließen.

de.wikipedia.org

Wenn zwei Klangquellen zur selben Zeit exakt dieselbe Tonhöhe haben, ergibt sich kein Chorus-Effekt; eine bloße Kopie der Originalquelle reicht also nicht aus.

de.wikipedia.org