Traductions de „Differenzial“ dans le dictionnaire allemand » français

DifferenzialNO <-s, -e> [dɪfərɛnˈtsiaːl] SUBST nt

1. Differenzial (Differenzialgetriebe):

Differenzial

différentiel m

2. Differenzial MATH:

Differenzial

différentielle f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Fahrwerk, Motor, Getriebe, Radaufhängung, Bremsen und Differenzial haben die drei Modelle gemein.

de.wikipedia.org

Das Getriebe mit mechanisch betätigter Einscheibentrockenkupplung und Differenzial ist vorn am Motor angeflanscht.

de.wikipedia.org

Die Spezialisten gingen zunächst davon aus, dass die Radmitte auf gleicher Höhe wie die Welle verlief, die vom Differenzial zum Rad führte.

de.wikipedia.org

Es wurden auch Differenzial- oder Doppel-Thermoskope gefertigt, die aus zwei Glasgefäßen und einer beide verbindenden Röhre mit einer Flüssigkeitssäule bestanden.

de.wikipedia.org

Die vordere Gabel nimmt Motor, Getriebe, Radaufhängung und Lenkung auf, die hintere das Differenzial.

de.wikipedia.org

Die Komponenten wie Motoren, Getriebe und Differenzial wurden aus französischen Produktionen übernommen und in von Hand selbst gefertigten Holz-Chassis montiert und komplettiert.

de.wikipedia.org

Ungewöhnlich waren auch Antrieb und Achsen: Kupplung, Getriebe, Differenzial und die innenliegenden Trommelbremsen waren als eine Einheit zwischen den Hinterrädern angeordnet.

de.wikipedia.org

Von dort wurde die Kraft über eine Kardanwelle zum Differenzial (ab 1957 ein Sperrdifferenzial) an die Hinterachse übertragen.

de.wikipedia.org

Unüblich war das Planetengetriebe in Kombination mit dem Differenzial.

de.wikipedia.org

Halb-Differenzial-Kurzschlussringgeber werden auch in einer geraden Ausführung zur Wegmessung der Regelstange von Diesel-Reiheneinspritzpumpen verwendet.

de.wikipedia.org