Traductions de „Einflussmöglichkeit“ dans le dictionnaire allemand » français

EinflussmöglichkeitNO SUBST f

Einflussmöglichkeit

influence f

Einflussmöglichkeit

crédit m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Auch politisch zeichneten sich im westdeutschen Parteiensystem Einflussmöglichkeiten ab.

de.wikipedia.org

Anhand dieser Vergleiche soll nicht nur ein besseres Verständnis der untersuchten Menschengruppe, sondern auch eine bessere Einflussmöglichkeit auf das menschliche Verhalten ermöglicht werden.

de.wikipedia.org

Auf das Stampfen, die Bewegung des Schiffes um seine Querachse durch gegenläufige Auf- und Abwärtsbewegungen von Heck und Bug, gibt es kaum Einflussmöglichkeit.

de.wikipedia.org

Der Leiter hat durch das Monitorsystem direkte Einflussmöglichkeit auf die Steuerungszentrale und kann darüber die Fertigungsgeschwindigkeiten der Anlagen nach Belieben beeinflussen.

de.wikipedia.org

Die scheindemokratischen Aspekte sind beispielsweise Scheinwahlen für ein Parlament, das über keine wirklichen Einflussmöglichkeiten verfügt.

de.wikipedia.org

Die Einflussmöglichkeiten des Ausschusses wurden danach auf die Leitung der militärischen und diplomatischen Geschäfte begrenzt.

de.wikipedia.org

Da die Diözese als Patriarchalvikariat eingerichtet ist, behält das Patriarchat größere Einflussmöglichkeiten als in gewöhnlichen Bistümern.

de.wikipedia.org

Die Zentrale Behörde hat auf dieses der Länderhoheit unterliegende Verfahren keine Einflussmöglichkeit.

de.wikipedia.org

Das Kaisertum bestand als politischer Ordnungsfaktor fort, verlor aber auf europäischer Ebene zunehmend an Einflussmöglichkeiten.

de.wikipedia.org

Dessen Einflussmöglichkeiten waren aufgrund seines in späterer Zeit besseren Verhältnisses zur französischen Verwaltung für den Erhalt verbliebener Kulturgüter der Stadt von unschätzbarem Wert.

de.wikipedia.org