Traductions de „Einzelschicksal“ dans le dictionnaire allemand » français

Einzelschicksal SUBST nt

Einzelschicksal

destin m individuel

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

In der Kurzgeschichte stellen diese Frauen zwei Personen dar, deren Einzelschicksale exemplarisch für viele Schicksale stehen.

de.wikipedia.org

Insgesamt werden in diesem Album mystisch-religiöse Themen behandelt sowie politische Einzelschicksale besungen.

de.wikipedia.org

Erzählt werden in diesem vom Gedanken der Völkerversöhnung getragenen Drama Einzelschicksale von Kindern rund um das Pestalozzidorf im schweizerischen Trogen.

de.wikipedia.org

Die Erzählung ist mit vielen weiteren Details und Einzelschicksalen gespickt.

de.wikipedia.org

In vielen seiner Arbeiten stehen menschliche Einzelschicksale im Mittelpunkt, darunter besonders jenes der Arbeitsmigranten.

de.wikipedia.org

Einleitend schrieb die Autorin, dass mit der Beschreibung eines Einzelschicksals sie "die Notwendigkeit des proletarischen Zusammenschlusses klarstellen" will.

de.wikipedia.org

Der Film zeigt ein Einzelschicksal, statt der Gesellschaftssatire, welche Mann geschrieben hat.

de.wikipedia.org

Neben verschiedener Flugzeugtechnik aus dieser Zeit kann man sich anhand von Einzelschicksalen über die Lebensumstände der Zeit informieren.

de.wikipedia.org

Er sammelte Daten zu 500 Einzelschicksalen von Opfern der sowjetischen Willkürherrschaft.

de.wikipedia.org

Das Filmlexikon schreibt: „Erneute Verfilmung eines der berühmtesten Romane der Weltliteratur, der am Einzelschicksal den sozialen Wandel einer Gesellschaft und dessen Folgen beschreibt.

de.wikipedia.org