Traductions de „Erblichkeit“ dans le dictionnaire allemand » français

Erblichkeit <-; sans pl> SUBST f

Erblichkeit

hérédité f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

In weiteren Generationen werden die angestrebten Merkmale genetisch so gefestigt, dass wieder ein hoher Grad der Erblichkeit erreicht wird.

de.wikipedia.org

Dies führte jedoch zu starken Widerständen von Seiten der alten Beamten- und Priesterfamilien, die auf der Erblichkeit ihrer Ämter oder ihrer Landbesitzungen bestanden.

de.wikipedia.org

Die Debatte um die Erblichkeit der Intelligenz ist nicht frei von Skandalen geblieben.

de.wikipedia.org

Die wichtigsten Ergebnisse betreffen die Erblichkeit einer Eigenschaft in einer Reihe und das Nachfolgen in einer Reihe.

de.wikipedia.org

Um Eigenschaften mit niedriger Erblichkeit zur Ausprägung zu bringen, wird meist Heterosis genutzt.

de.wikipedia.org

Sie beanspruchte daraufhin die Erblichkeit dieses Amtes, was jedoch vom königlichen Gericht abgelehnt wurde.

de.wikipedia.org

Diese deutet darauf hin, dass Optimismus eine moderate Erblichkeit von 24 % hat.

de.wikipedia.org

Da er die Erblichkeit der Ämter und Würden anerkannte, suchte er nach einer Möglichkeit, dies zu umgehen und stärkte so die Position der erbenlosen Bischöfe.

de.wikipedia.org

Dabei forschte sie nach der Erblichkeit bestimmter Gesichtsmerkmale.

de.wikipedia.org

Er schloss 1267 einen Vergleich, der die vom Adel als geltendes Recht reklamierte Erblichkeit der Stiftslehen bestätigte.

de.wikipedia.org