Traductions de „Erdölraffinerie“ dans le dictionnaire allemand » français

Erdölraffinerie SUBST f

Erdölraffinerie

raffinerie f de pétrole

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die mittels unterschiedlicher Taktiken durchgeführten Luftangriffe sollten die elf ansässigen Erdölraffinerien zerstören und damit die Produktion von kriegswichtigen Gütern wie Treibstoff verhindern oder zumindest beeinträchtigen.

de.wikipedia.org

Im südlichen Teil der Stadt liegen Fleischverpackungs- und andere nahrungsmittelverarbeitende Industrien, Erdölraffinerien und chemische Industrien.

de.wikipedia.org

Betriebsgefahren gehen von Großanlagen wie Erdölraffinerien, aber auch vom Betrieb von Eisenbahnen oder dem Betrieb von Kraftfahrzeugen aus.

de.wikipedia.org

In den 1920er Jahren entstand ein Hafen für den Umschlag von Öl und 1930 wurde eine Erdölraffinerie errichtet.

de.wikipedia.org

Die dominierenden Industrien stellen Erdölraffinerien und die Textilindustrie dar.

de.wikipedia.org

Als Besitzer von Kohleminen, Erdölraffinerien und Elektrizitätswerken baute er sich ein Vermögen auf.

de.wikipedia.org

Sie waren im Auftrag ihres Unternehmens in das vom Krieg geschüttelte Land gereist, um dort eine Stickstoffschutzgas-Anlage in einer Erdölraffinerie aufzubauen und zu übergeben.

de.wikipedia.org

In den Gebieten, in denen sich die Erdölvorkommen befinden, also den Küstengebieten, existieren vor allem Erdölraffinerien und die chemische Industrie.

de.wikipedia.org

Die Typlokalität steht unter Schutz, ihr öffentlicher Zugang ist aufgrund ihrer Lage zwischen einer Erdölraffinerie und einem militärischen Sperrgebiet eingeschränkt.

de.wikipedia.org

In der Nähe der Hauptstadt befindet sich eine große Erdölraffinerie.

de.wikipedia.org