Traductions de „Evakuierung“ dans le dictionnaire allemand » français

Evakuierung <-, -en> SUBST f

Evakuierung

évacuation f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Durch massive Evakuierungen im Vorfeld konnte aber die Zahl der Todesfälle mit 43 relativ niedrig gehalten werden.

de.wikipedia.org

Von dieser Evakuierung waren landesweit eine Million Einwohner betroffen.

de.wikipedia.org

Es beginnt die Evakuierung der Wissenschaftler, ihre Familien und der Touristen.

de.wikipedia.org

Die Briten begannen mit ihrer Evakuierung des Festlands.

de.wikipedia.org

Die Polizei riet den Abgeordneten des Parlaments im Gebäude zu bleiben, weil eine gefahrlose Evakuierung nicht möglich sei.

de.wikipedia.org

Wenn das Haus um Mitternacht eingestürzt ist, ist es schwer für mich zu glauben, dass sie acht Stunden mit der Evakuierung gewartet haben.

de.wikipedia.org

Wegen der vollständigen Evakuierung der Insel residiert der Bürgermeister (engl.

de.wikipedia.org

Auf diesen Sitzen nahmen bei Evakuierungen die Passagiere Platz.

de.wikipedia.org

Vor der Evakuierung hatten regelmäßig Gemeinschaftsveranstaltungen stattgefunden, an denen besonders Frauen und Jugendliche teilgenommen hatten.

de.wikipedia.org

Dieser Begriff wird jedoch auch allgemein für Raumschiffe, die für den Fall einer Evakuierung vorgehalten werden, genutzt.

de.wikipedia.org