Traductions de „Exzentrizität“ dans le dictionnaire allemand » français

Exzentrizität <-, -en> [ɛkstsɛntritsiˈtɛːt] SUBST f sout

Exzentrizität

excentricité f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Auch die praktisch nicht vorhandene Exzentrizität des Begleiters (e = 0,01) ist auffällig.

de.wikipedia.org

Das Dämmerungssehen hat ein Optimum bei etwa 20° Exzentrizität, weshalb man z. B. schwach leuchtende Sterne am besten sieht, wenn man an ihnen vorbei schaut.

de.wikipedia.org

Der Exoplanet hat eine Mindestmasse von etwa 1,6 Jupitermassen, eine Exzentrizität von rund 0,03 und eine große Halbachse von ca. 1,3 Astronomischen Einheiten.

de.wikipedia.org

Nach Berechnungen eines russischen Astronomen hat sich die Bahnneigung um rund 7° und die Exzentrizität um etwa 10 % verändert.

de.wikipedia.org

Die Form der Lichtkurven kann sehr gut modelliert werden durch die Parameter Inklination, Exzentrizität und Apsidenwinkel.

de.wikipedia.org

Nach neueren Erkenntnissen könnten die periodischen Veränderungen der Exzentrizität auch den Kohlenstoffkreislauf innerhalb der verschiedenen Erdsphären beeinflussen.

de.wikipedia.org

Sein Orbit hat eine Exzentrizität von 0,19 und eine Inklination von 22,8°.

de.wikipedia.org

Die Zahlen für den Transfer schwanken durch die Exzentrizität der Planetenbahnen, was auch den Energiebedarf beeinflusst, der etwa alle 15 Jahre einem Minimum zustrebt.

de.wikipedia.org

Die für ihn charakteristische Exzentrizität kam noch einmal zum Vorschein, als er 1959 an Blasenkrebs erkrankte.

de.wikipedia.org

Diese zeigte eine ziemlich große Inklination von 39,1° zur Ekliptik, ebenso eine ziemlich große Exzentrizität von 0,23 sowie eine große Halbachse von 1.457.000 km.

de.wikipedia.org