Traductions de „Falklandinseln“ dans le dictionnaire allemand » français

Falklandinseln [ˈfɔːklənd-] SUBST Pl

die Falklandinseln

les îles fpl Malouines

Expressions couramment utilisées avec Falklandinseln

die Falklandinseln

les îles fpl Malouines

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Danach wurde sie 1998 in den Südatlantik befohlen, vor den Falklandinseln, wo sie verschiedene südamerikanischen Anschlüsse bewacht.

de.wikipedia.org

Der Flugplatz wird von der Regierung der Falklandinseln unterhalten und er wird für Flüge zwischen den Inseln genutzt.

de.wikipedia.org

Um eine Domain zu registrieren, müssen ein Wohnsitz oder eine Niederlassung auf den Falklandinseln nachgewiesen werden.

de.wikipedia.org

Das Überseeterritorium wird vom Gouverneur der Falklandinseln als Kommissar verwaltet, der als Vertreter der britischen Königin und Regierung fungiert.

de.wikipedia.org

Über tausendmal dünner besiedelt sind die subantarktischen Falklandinseln.

de.wikipedia.org

Auf den Falklandinseln, wo die Schopfente zu den häufigsten und am weitesten verbreiteten Entenvögeln zählt, ist die Nominatform ein Standvogel.

de.wikipedia.org

Vor 1972 gab es keinen Flughafen auf den Falklandinseln mit einer asphaltierten Start- und Landebahn.

de.wikipedia.org

Grund war der zum Teil auch militärische Konflikt um die Falklandinseln.

de.wikipedia.org

Offiziell wurde die Top-Level-Domain der Regierung der Falklandinseln zugeteilt.

de.wikipedia.org

Die Top-Level-Domain wurde international im Zuge des Konflikts um die Falklandinseln bekannt.

de.wikipedia.org