Traductions de „Farmer“ dans le dictionnaire allemand » français

Farmer(in) <-s, -> SUBST m(f)

Farmer(in)

exploitant(e) m (f) agricole

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Hier siedelten sich ab etwa 1820 jüdische Farmer an.

de.wikipedia.org

Die Landgröße pro Kopf der Bevölkerung war genau so berechnet worden, dass Land übrig blieb, das an weiße Farmer verkauft werden konnte.

de.wikipedia.org

So sorgte er unter anderem für Steuererleichterungen für die Farmer.

de.wikipedia.org

Zu jener Zeit wurde er Farmer und ein Gegner der Sklavenhaltung.

de.wikipedia.org

Nach dem Krieg wollten die weißen Pflanzer und Farmer ihre Dominanz über die Bevölkerungsmehrheit wiederherstellen.

de.wikipedia.org

Die kleinen Farmer ernten vor allem heimische Obstsorten.

de.wikipedia.org

So konnten die Farmer ihre Kühe melken, die Milch zentrifugieren und die gewonnene Sahne der Molkerei liefern.

de.wikipedia.org

Nach ihrer Heirat im Jahr 1979 mit einem südafrikanischen Farmer zog sie in dessen Heimat.

de.wikipedia.org

Gleichzeitig war er als Farmer und Bankdirektor tätig.

de.wikipedia.org

Die ohnehin von der Krise schwer betroffenen Farmer mussten sich zudem mit einer großen Trockenheit und einer Heuschreckenplage auseinandersetzen.

de.wikipedia.org