français » allemand

Traductions de „Feldgendarmerie“ dans le dictionnaire français » allemand (Aller à allemand » français)

prévôté HIST
Feldgendarmerie f
prévôt MILIT, HIST
Befehlshaber m der Feldgendarmerie

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Am nächsten Morgen stürmt die Feldgendarmerie das Hotel und verhaftet die Marodeure.
de.wikipedia.org
Wegen der vielen Übergriffe und Überbelastung der Feldgendarmerie mussten besondere Kompaniegerichte eingerichtet werden.
de.wikipedia.org
Bei dem Getümmel ist niemand vor Kontrollen der Feldgendarmerie sicher.
de.wikipedia.org
Daher wurde Ende 1916 damit begonnen, die bei Kriegsausbruch zur Feldgendarmerie einberufenen Gendarmen zurückzubeordern, was bis zum Sommer 1917 auch geschah.
de.wikipedia.org
Plötzlich wird die Baracke der „Fledermäuse“ von der Feldgendarmerie abgeriegelt.
de.wikipedia.org
Zwei Tage vor dem Einmarsch der Amerikaner wurden in einem mittlerweile zugeschütteten Steinbruch zwei fahnenflüchtige deutsche Soldaten von der Feldgendarmerie erschossen und liegengelassen.
de.wikipedia.org
Noch kurz vor Eintreffen der sowjetischen Truppen erschoss und erhängte die Feldgendarmerie sogenannte Fahnenflüchtige.
de.wikipedia.org
Aus dieser Landgendarmerie wurde bei Mobilmachung aus Offizieren und Wachtmeistern die Feldgendarmerie gebildet, ergänzt durch weitere wenige kommandierte Offiziere und eine erhebliche Anzahl Unteroffiziere und Mannschaften berittener Einheiten.
de.wikipedia.org
Die Feldgendarmerie zählte zu den Ordnungstruppen der Wehrmacht, die Feldgendarmen trugen daher Uniform und Dienstgradabzeichen der Soldaten mit der Waffenfarbe orange.
de.wikipedia.org
Neben der Feldgendarmerie wurden später auch sogenannte Feldjägerbataillone aufgestellt; diese trugen die weiße Waffenfarbe der Infanterie.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina