Traductions de „Feldjäger“ dans le dictionnaire allemand » français

Feldjäger(in) SUBST m(f) MILIT

1. Feldjäger (Soldat):

Feldjäger(in)

soldat(e) m (f) de la police militaire

2. Feldjäger Pl:

die Feldjäger

la police militaire

Expressions couramment utilisées avec Feldjäger

die Feldjäger

la police militaire

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die bosnisch-hercegowinischen Feldjäger waren sowohl zur Parade als auch zum Felddienst (Marschadjustierung) mit der gleichen hechtgrauen Uniform ausgestattet.

de.wikipedia.org

Er versah seinen Dienst zuerst bei der Fallschirmjägertruppe, dann bei den Feldjägern.

de.wikipedia.org

Die Feldjäger-Kommandos waren eine unmittelbar dem Oberkommando der Wehrmacht unterstellte Ordnungstruppe.

de.wikipedia.org

Häufig blieben die Feldjäger solange im Korps, bis für sie eine Stelle als Oberförster frei wurde.

de.wikipedia.org

In Garnison lag dort das Böhmische Feldjäger Bataillon Nr.

de.wikipedia.org

Um 1900 bestand es aus zwei Oberjägern (Oberleutnants) und 80 Feldjägern (Leutnants).

de.wikipedia.org

So gelangten schließlich 200 österreichische Feldjäger auf die Insel.

de.wikipedia.org

Von den Feldjägern wechselte er zur Polizei und nahm ab 2001 ein Studium zum Verwaltungswirt auf.

de.wikipedia.org

Der Einsatz durch Vollzugskräfte, insbesondere die Polizei und die Feldjäger, erfolgt durch Ausnahmegenehmigung der zuständigen Ministerien.

de.wikipedia.org

Die Überwachung der Auflagen erfolgt beispielsweise für Schwertransporte in Absprache mit Feldjägern und den Marschführern.

de.wikipedia.org