Traductions de „Feuerwache“ dans le dictionnaire allemand » français

Feuerwache SUBST f

Feuerwache

caserne f de pompiers

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Zum einen gilt für sie das doppelten Alarmierungsverfahren nicht, da sie sich mit der Berufsfeuerwehr eine Feuerwache teilen.

de.wikipedia.org

Daneben gibt es sogar Moscheen auf dem Wasser, Feuerwachen und Polizeiposten.

de.wikipedia.org

Die Feuerwache hat eine Wagenhalle mit vier Toren direkt an der Straße und einen großen Hof mit Nebengebäuden.

de.wikipedia.org

In der Feuerwache sind der Sitz der Amtsleitung sowie die Fachabteilungen Ausbildung, Technik und Verwaltung untergebracht; sie wurde im Jahre 2002 zur Hauptfeuerwache umbenannt.

de.wikipedia.org

Neben den Amtsräumen für die Stadtverwaltung enthielt das ursprünglich einstöckige Gebäude Gefängniszellen und eine Feuerwache.

de.wikipedia.org

In 1950er und 1960er Jahren wurden eine Reihe Feuerwachen und Abteilungen gegründet.

de.wikipedia.org

Ein spezielles Messleitfahrzeug ist als Unterstützung bei Einsätzen mit gefährlichen Stoffen und Gütern sowie bei größeren Atemschutzeinsätzen auf der Feuerwache 4 untergebracht.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1990 wurde das Drei-Schicht-System auf der Feuerwache eingeführt.

de.wikipedia.org

An dieser Feuerwache versehen 15 Feuerwehrleute ihren Dienst für die Brandschutzsektion Ost, die Offiziere kommen von der Zentralwache zum Einsatz.

de.wikipedia.org

Heute befinden sich dort zwei Supermärkte und die Feuerwache.

de.wikipedia.org