Traductions de „Fokussierung“ dans le dictionnaire allemand » français

Fokussierung <-, -en> [fokʊˈsiːrʊŋ] SUBST f OPT, MÉD

Fokussierung

focalisation f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Fokussierung verhaltensbezogener Diversität kann auch zu Stereotypenbildung führen.

de.wikipedia.org

In internationalen Medien wurde dies teilweise falsch dargestellt und irreführende Narrative durch unter anderem Fokussierung auf selektiv ausgewählte Beispiele und Bildaufnahmen vermittelt.

de.wikipedia.org

Schlangen ziehen ihre Linse zur Fokussierung nach vorne.

de.wikipedia.org

Die Arbeiten führten ihn in den 1990er Jahren zur Fokussierung auf die Ressourcen von Unternehmen.

de.wikipedia.org

Deshalb kam es zu einer Fokussierung auf die Qualität im Unternehmen und somit gewann auch die Prozessorientierung wieder an Bedeutung.

de.wikipedia.org

Zudem lässt sich durch die Fokussierung die Heftigkeit der Energieausbrüche erklären, ohne dass grundlegende physikalische Prinzipien verletzt würden.

de.wikipedia.org

Hier rächte sich nun aber die Fokussierung auf die erste Mannschaft und den Aufstieg.

de.wikipedia.org

1931 war ein Wendepunkt in der Geschichte des Unternehmens mit der Fokussierung auf Klimatechnik bzw. Klimageräte.

de.wikipedia.org

Der zweite Baustein ist die Fokussierung des Unternehmens auf den Kunden.

de.wikipedia.org

Viele Vereine gründen sich mit einer starken Zielgruppen-Fokussierung.

de.wikipedia.org