allemand » français

Traductions de „Friedhofs“ dans le dictionnaire allemand » français (Aller à français » allemand)

Friedhof [ˈfriːthoːf] SUBST m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Der Bund deutscher Friedhofsgärtner veranstaltet bundesweit den Tag des Friedhofs.
de.wikipedia.org
Ein weiteres Grab steht abseits der Kriegsgräber am linken Rand des Friedhofs.
de.wikipedia.org
Drachmen und Überlassung des wertvollen, 300.000 Quadratmeter großen Areals des jüdischen Friedhofs (auf den die Stadtverwaltung seit langem ein begehrliches Auge geworfen hatte) befreite.
de.wikipedia.org
Nach dem Ende der kurzen Gottesdienste brach der Trauerzug in Richtung des eigens angelegten Friedhofs der Märzgefallenen vor den Toren der Stadt auf.
de.wikipedia.org
Der Friedhofs-Charakter der denkmalgeschützten Anlage soll durch die Belassung der Grabsteine an Ort und Stelle möglichst langfristig erhalten bleiben.
de.wikipedia.org
Beispiele sind die Angaben zur Belegung des Friedhofs.
de.wikipedia.org
Schon 1864 wurde rund 200 Meter stadteinwärts des alten Friedhofs der noch teilweise erhaltene, neuere Friedhof angelegt.
de.wikipedia.org
Seit der Beräumung und Schließung des Friedhofs ist die Grabausstattung verschollen.
de.wikipedia.org
Dabei wurden auch Grabsteine des jüdischen Friedhofs als Baumaterial verwendet und mit dem Bau wurde gegen die immer währende Liegezeit der Bestatteten verstoßen.
de.wikipedia.org
Nach Niederlegung der Mauer und Auflösung des Friedhofs wurde die Straße vor dem damaligen Kloster verbreitert.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina