Traductions de „Frostsprengung“ dans le dictionnaire allemand » français

Frostsprengung <-, -en> SUBST f GÉOL

Frostsprengung

fissure f causée par le gel

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Hauptprozess, der in dieser Region stattfindet, ist Frostsprengung von Gestein.

de.wikipedia.org

Gegen Ende der letzten Eiszeit erreichte diese Unterschneidung in Kombination mit ausgedehnter Frostsprengung wohl ein Maximum, das besagte Felsstürze zur Folge hatte.

de.wikipedia.org

Ein Bauschaden kann vielseitige Ursachen haben, z. B. Durchfeuchtung aufgrund eines Wasserrohrbruchs, Abblätterung aufgrund von Frostsprengung, Salzkristallisation bzw. hygrisches Quellen oder Korrosion aufgrund von Einwirkungen durch Alkalien, Salzlösungen bzw. Säuren.

de.wikipedia.org

Da dieses Gestein leicht verwittert und erodiert, beispielsweise durch Frostsprengung, sind die Berge dieses Gebietes weniger schroff und daher alpinistisch leichter zu bewältigen.

de.wikipedia.org

Die Schroffheit der höchsten Gebirgsregionen ist vor allem eine Folge der Schneeformung, die aus einem Wechsel von Frostsprengung und Abtransport durch Gelifluktion beruht.

de.wikipedia.org

Bei ihrer Bildung spielte die physikalische Verwitterung, unter anderem in Form der Frostsprengung, eine entscheidende Rolle.

de.wikipedia.org

Der Stein ist durch Bohrlöcher beschädigt und es sind Folgeschäden durch Frostsprengung zu befürchten.

de.wikipedia.org

Seit dem 15. Jahrhundert wurde spaltfähiges Material mit Keilen oder durch Bewitterung (Frostsprengung) gespalten und als Spaltplatten (Spaltstein) zur Herstellung von Dachplatten und Fassadenplatten (Fassadenbehang) verwendet.

de.wikipedia.org

Die Kondensation führt zu Versottung, in nassem Mauerwerk können durch Frostsprengung Fugen entstehen.

de.wikipedia.org

Die Frostsprengung in Poren und Klüften kann Auslöser von Bergstürzen sein, aber auch zur Lockerung von Ackerboden beitragen (siehe Frostgare).

de.wikipedia.org