Traductions de „Fruchtbecher“ dans le dictionnaire allemand » français

Fruchtbecher SUBST m BOT

Fruchtbecher

cupule f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Fruchtbecher hat einen Durchmesser von 3–5 Zentimeter.

de.wikipedia.org

Die Kelchzipfel sind gleich lang oder etwas länger als der Fruchtbecher und länglich-lanzettlich.

de.wikipedia.org

Die Früchte sind etwa 1,2 bis 1,4 Zentimeter lang, hell rotbraun, rundlich, sehr kurz gestielt und sitzen in einem flachen Fruchtbecher mit angedrückten Schuppen.

de.wikipedia.org

Der kurz graufilzige Fruchtbecher ist dicht mit linealischen, stark zurückgeschlagenen Schuppen bedeckt.

de.wikipedia.org

Die Fruchtbecher sind 15 bis 20 in seltenen Fällen bis 25 Millimeter groß und von brauner bis rotbrauner Farbe.

de.wikipedia.org

Die Früchte sind 1 bis 1,5 Zentimeter lang, nahezu kugelig, kurz gestielt und zu einem Drittel bis zur Hälfte von einem flachen Fruchtbecher umgeben.

de.wikipedia.org

Der Fruchtbecher ist tief schalenförmig, halbkugelig oder kreiselförmig, gewunden mit einem dicken Rand.

de.wikipedia.org

Die Früchte sind etwa 2,5 Zentimeter lang, eiförmig-ellipsoid und zur Hälfte von einem halbkugeligen Fruchtbecher mit lanzettlichen, aufrechten oder abspreizenden Schuppen umgeben.

de.wikipedia.org

Der Fruchtbecher ist 2 Millimeter breit und anfangs etwas seidig behaart.

de.wikipedia.org

Weibliche Blüten sind je Fruchtbecher eine oder wenige vorhanden.

de.wikipedia.org