Traductions de „Gefängnisinsasse“ dans le dictionnaire allemand » français

Gefängnisinsasse (-insassin) SUBST m (f)

Gefängnisinsasse (-insassin)

détenu(e) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das aktive Wahlrecht besitzen alle Bürger ab dem Alter von 16 Jahren, mit Ausnahme von Gefängnisinsassen.

de.wikipedia.org

2006 waren etwa 4,3 % der weltweiten Gefängnisinsassen weiblich.

de.wikipedia.org

Bald danach wurden die beiden Gefängnisinsassen und weitere Mithäftlinge der Teilnahme an einer Verschwörung angeklagt.

de.wikipedia.org

Außerdem hatten die Gefängnisinsassen das Recht, eine angemessene Arbeit zu verlangen.

de.wikipedia.org

Der 28-jährige Franzose ist in dem Krimidrama als junger arabischstämmiger Gefängnisinsasse zu sehen, der mit Hilfe der korsischen Mafia zum einflussreichen Kriminellen aufsteigt.

de.wikipedia.org

Es war bis 2005 mit Gefängnisinsassen belegt und wurde 2008 verkauft.

de.wikipedia.org

Der Golfplatz wurde von einem im inhaftieren Architekten entworfenen und von Gefängnisinsassen angelegt.

de.wikipedia.org

In Dieser Funktion war er für Erschießung und Vergasung von sogenannten Partisanen, Gefängnisinsassen und Juden verantwortlich.

de.wikipedia.org

Bei den Gesprächspartnern handelt es sich um Menschen verschiedener Prägung wie Intellektuelle, Polizisten, Dockarbeiter oder Gefängnisinsassen.

de.wikipedia.org

Rund 10.000 Gefängnisinsassen sollen dort unter Zwang schwere Arbeiten verrichten.

de.wikipedia.org