Traductions de „Gegendemonstration“ dans le dictionnaire allemand » français

Gegendemonstration SUBST f

Gegendemonstration

contre-manifestation (contremanifestation) f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Verein zum Kampf gegen Kommunismus hatte zu einer Gegendemonstration aufgerufen.

de.wikipedia.org

Etwa 400 Menschen kamen zu einer Gegendemonstration, die von mehreren Parteien, Kirchen und Gewerkschaften unterstützt wurde.

de.wikipedia.org

Auf der antirassistischen Gegendemonstration mit etwa 130 Personen wurde kritisiert, dass die Stadt den Neonazis eine „Wohlfühlzone“ geschaffen habe.

de.wikipedia.org

Die erste Parade wurde wegen Gegendemonstrationen verhindert und führte zu gewalttätigen Auseinandersetzungen mit der Polizei.

de.wikipedia.org

Mehrere Hundert Besucher nahmen an der Veranstaltung teil, ohne durch Gegendemonstrationen gestört zu werden.

de.wikipedia.org

Der Regisseur lässt den Film mit einem Protest einer neonazistischen Truppe beginnen, dem eine Gegendemonstration von afroamerikanischen Aktivisten gegenübergestellt wird.

de.wikipedia.org

Es kam zu Gegendemonstrationen und im Anschluß daran zu Krawallen; dabei wurde auch Gewalt gegen einschreitende Polizeikräfte verübt.

de.wikipedia.org

An einer Gegendemonstration beteiligten sich etwa 150 Menschen.

de.wikipedia.org

Gegendemonstrationen mit weit mehr Teilnehmern standen den meisten Ablegerkundgebungen gegenüber und verhinderten einige davon.

de.wikipedia.org

An einer Gegendemonstration beteiligten sich knapp 100 Personen.

de.wikipedia.org