Traductions de „Gehirnentzündung“ dans le dictionnaire allemand » français

Gehirnentzündung SUBST f MÉD

Gehirnentzündung

encéphalite f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Im selben Jahr, 1839, als er sein Glück auch durch seine Heirat vervollständigen wollte, erkrankte er an einer Gehirnentzündung und verstarb vierzehn Tage später im sechsunddreißigsten Lebensjahr.

de.wikipedia.org

Die Ursache ist eine nicht diagnostizierte Gehirnentzündung.

de.wikipedia.org

Eine Begleiterscheinung der Grippe ist eine „schlafsuchtartige Gehirnentzündung“.

de.wikipedia.org

In dieser Schaffensperiode raubte ihm im Herbst 1821 eine Gehirnentzündung 28 Tage lang die Fähigkeit zu lesen und sprechen.

de.wikipedia.org

Im Herbst 1821 hinderte ihn eine Gehirnentzündung 28 Tage lang am Lesen und Sprechen.

de.wikipedia.org

Eine durch Bakterien verursachte Gehirnentzündung wird mit Antibiotika behandelt.

de.wikipedia.org

Bei Vorkommen von Bakterien im fließenden Blut (Septikämie) kann es zur Erregerstreuung in das Gehirn kommen, weshalb diese Form der Gehirnentzündung als metastatische Herdenzephalitis bezeichnet wird.

de.wikipedia.org

Das Auftreten einer Gehirnentzündung (Enzephalitis) oder Thrombozytopenie (Abfall der Blutplättchenzahl) ist extrem selten, der Zusammenhang der beobachteten Fälle mit der Impfung wird zudem kontrovers diskutiert.

de.wikipedia.org

Seit 1940 ist diese Gehirnentzündung nicht mehr aufgetreten.

de.wikipedia.org

Nach dem Verlauf unterscheidet man akute, chronische und latente (ohne klinische Erscheinungen) Gehirnentzündungen.

de.wikipedia.org