allemand » français

Traductions de „Girlanden“ dans le dictionnaire allemand » français (Aller à français » allemand)

Girlande <-, -n> [gɪrˈlandə] SUBST f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die grobe Datierung konnte aufgrund der umfänglichen Verzierung des Gefäßes mit Godronierung, Darstellung von Vögeln, Weintrauben, Sonnenblumen, Schwertlilien, Girlanden, Blumen, vorgenommen werden.
de.wikipedia.org
Diese Front ist mit Girlanden und Emblemen geschmückt.
de.wikipedia.org
Beliebte Motive beim Schnitzwerk waren Cherubimköpfe, verschnörkelte Festons, Kartuschen, Girlanden aus Früchten oder Blüten sowie Grotesken und Akanthusornamente.
de.wikipedia.org
Sie feierte ihn zur Freude der Besucher mit bunten Girlanden und einer speziellen Torte.
de.wikipedia.org
Es handelt sich um Inhomogenitäten im Gesteinsverband, die schleierhaft und diffus als dunkle, langgestreckte oder streifig angeordnete, zonare Bänder und Girlanden zu Tage treten.
de.wikipedia.org
Auf beiden Seiten sind zwei sich anblickende Vögel, zwei Füllhörner und Girlanden zu sehen.
de.wikipedia.org
Die Wände sind mit Kränzen und Girlanden verziert.
de.wikipedia.org
In den Wandspiegeln befinden sich aufgemalte Girlanden.
de.wikipedia.org
Die Glocke ist mit Girlanden aus Früchten und Fruchtgehängen verziert.
de.wikipedia.org
Die Wand ist mit römischen Kaiserbüsten aus dem späten 17. Jahrhundert, die wahrscheinlich die drei Mannesalter versinnbildlichen, und mit gemalten Blumen, Girlanden und Medaillons dekoriert.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires