Traductions de „Grundschulbereich“ dans le dictionnaire français » allemand

inspecteur(-trice) primaire

Schulrat m /-rätin f (für den Grundschulbereich)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dort gab es bis zur neuen Niedersächsischen Verfassung von 1993 im Grundschulbereich ausschließlich Bekenntnisschulen.

de.wikipedia.org

Zumindest für den Grundschulbereich und den fachlichen Bereich des Lesens stellt jedoch Forschung mit neueren Methoden die wechselseitigen Zusammenhänge in Frage.

de.wikipedia.org

Der fachliche Schwerpunkt liegt im Grundschulbereich.

de.wikipedia.org

Der Schwerpunkt liegt bei den dritten und vierten Klassen im Grundschulbereich.

de.wikipedia.org

Die Schule dient heute als eine Gemeinschaftsschule mit integriertem Grundschulbereich, an der neben dem Hauptschulabschluss auch der Realschulabschluss erworben werden kann.

de.wikipedia.org

1997 erschienen seine bislang letzten Buchveröffentlichungen als Sachbücher für den Grundschulbereich.

de.wikipedia.org

Die Grundschulzeitschrift ist eine seit 1987 erscheinende Fachzeitschrift für alle Fächer und Inhalte im Grundschulbereich.

de.wikipedia.org

Die Anzahl der Mädchen im Grundschulbereich blieb aber zunächst gering.

de.wikipedia.org

Die Schule bietet Klassen vom Kindergarten über den Grundschulbereich bis zur Mittelschule mit dem achten Schuljahr.

de.wikipedia.org

Dieses Recht gilt allerdings nicht an Bekenntnisschulen, auch nicht an öffentlichen Bekenntnisschulen, die im Grundschulbereich des Landes ein Drittel aller Schulen ausmachen.

de.wikipedia.org