Traductions de „Grundversicherung“ dans le dictionnaire allemand » français

Grundversicherung SUBST

Entrée d'utilisateur

Grundversicherung f

assurance (maladie) de base

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Kerngeschäft der in der Rechtsform einer Stiftung organisierten Krankenkasse bildet die Grundversicherung nach dem Krankenversicherungsgesetz.

de.wikipedia.org

Im Jahr 2016 sind die Ausgaben für Arzneimittel zu Lasten der Grundversicherung im Vergleich zum Vorjahr um rund 6 Prozent gestiegen.

de.wikipedia.org

Neben der obligatorischen Grundversicherung gibt es freiwillige Zusatzversicherungen, bei denen die Versicherer die Prämien je nach individuellem Risiko des Versicherten abstufen können.

de.wikipedia.org

1998 sorgte das Unternehmen für Schlagzeilen, als sie die Grundversicherung in acht Kantonen aufgab.

de.wikipedia.org

Zahnbehandlungen sind, von wenigen Ausnahmen abgesehen, nicht im Leistungskatalog der obligatorischen Grundversicherung enthalten.

de.wikipedia.org

Im Gegensatz zur Grundversicherung kann der Krankenversicherer bei den Zusatzversicherungen die Neuaufnahme ablehnen.

de.wikipedia.org

Wegen dieser unterschiedlichen Kosten deckt die gesetzliche Grundversicherung jeweils nur die Behandlung in der allgemeinen Abteilung in einem Krankenhaus im Wohnkanton.

de.wikipedia.org

Die Behandlungen wurden von der Krankenkassen-Grundversicherung übernommen, sofern sie von einem Arzt verschrieben wurden.

de.wikipedia.org

Die Versicherung hatte zuletzt 50.000 Versicherte in der Grundversicherung, 20.000 in der Taggeldversicherung und 15.000 bei den freiwilligen Zusatzversicherungen.

de.wikipedia.org

Die Lizenz schließt eine Unfallversicherung (Grundversicherung) mit ein.

de.wikipedia.org