Traductions de „Gupf“ dans le dictionnaire allemand » français

Gupf <-[e]s, -e> [gʊpf] SUBST m allmd Sud, A, CH fam (Kuppe)

Gupf

dôme m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Bergère zeichnet sich durch eine breite, flache Krempe und einen kleinen, niedrigen Gupf aus.

de.wikipedia.org

Es sollte vorrangig für Holzkohle dienen, wurde gehäuft verwendet, also mit einem Gupf versehen.

de.wikipedia.org

Der Gupf betrug etwa 2/10 des Viertels oder 17,294 Liter.

de.wikipedia.org

Der originell wirkende, vierwinklige, an den Kanten aufgekrempte Strohhut mit niedrigem Gupf hatte einen Überzug aus weißer Kalkfirniss.

de.wikipedia.org

In anderen Schriften wird die Gupfe als ein Helm bezeichnet, der in wärmeren Jahreszeiten und Gegenden als Helm benutzt wurde.

de.wikipedia.org

Östlich des Gupfen tangiert die Bundesautobahn 9 den Mittelgebirgsraum.

de.wikipedia.org

Bänderhaube, ein kleiner seidener Gupf.

de.wikipedia.org

Die kleine Helmkappe wird oft auch als Gupfe oder Wapelin bezeichnet.

de.wikipedia.org