Traductions de „Handelsbedingungen“ dans le dictionnaire allemand » français

Handelsbedingungen SUBST Pl

Handelsbedingungen

conditions fpl commerciales

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Demokraten andererseits sprachen sich für niedrigere Zölle aus, um den agrarproduzierenden Südstaaten bessere Handelsbedingungen mit dem Ausland zu ermöglichen.

de.wikipedia.org

Für die hanseatische Mission galt es für die nächsten 200 Jahre vor allem die bevorzugten Handelsbedingungen zu halten.

de.wikipedia.org

Dies führt insgesamt zu einer Verschlechterung der internationalen Handelsbedingungen für die Entwicklungsländer, da diese im Verhältnis immer mehr Primärgüter exportieren müssen, um ihren Bedarf an industriell gefertigten Erzeugnissen zu decken.

de.wikipedia.org

Spanier und Peruaner konnten also weitgehend die Handelsbedingungen diktieren.

de.wikipedia.org

Mittel dazu sind bessere Handelsbedingungen, Bewusstseinsbildung und Kampagnen.

de.wikipedia.org

Die ersten Europäer, die in an Land gingen, kamen 1813 von, ihr Auftrag: die Handelsbedingungen für Neuseelandflachs zu prüfen.

de.wikipedia.org

Weiterhin war das Preisniveau nur insoweit stabil, als die Handelsbedingungen zwischen Gold und anderen Gütern stabil blieben.

de.wikipedia.org

Die Marxisten meinen, Ausbeutung sei ursächlich, was zum Beispiel die ungleichen Handelsbedingungen zeigen.

de.wikipedia.org

Die Wahrung der Menschenrechte ist eine genauso wichtige Voraussetzung für eine positive Entwicklung wie gerechte Handelsbedingungen und Schuldenerlass.

de.wikipedia.org

Das heißt, er wird Handelsbedingungen durchsetzen, die die schon erfolgten Investitionen des anderen nicht hinreichend decken.

de.wikipedia.org