Traductions de „Handelspolitik“ dans le dictionnaire allemand » français

Handelspolitik SUBST f

Handelspolitik

politique f commerciale

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Von 1982 bis 1983 war sie stellvertretende Leiterin der Abteilung für Handelspolitik.

de.wikipedia.org

Sie setzten zur Durchsetzung ihrer Handelspolitik sowohl diplomatische als auch kriegerische Mittel ein.

de.wikipedia.org

Maßnahmen der Handelspolitik wie restriktive Einfuhrgenehmigungen, stärkere Exportorientierung, expansive Einfuhrbeschränkungen oder Importzölle können eine negative Devisenbilanz ausgleichen und umgekehrt.

de.wikipedia.org

Sie forcierte die Industrialisierung durch Importsubstition, indem sie eine protektionistische Handelspolitik mit hohen Schutzzöllen und mengenmäßigen Importbeschränkungen einführte.

de.wikipedia.org

Er arbeitete in den Abteilungen Handelspolitik, Recht und Personal und Verwaltung.

de.wikipedia.org

Das schuf die Grundlage für einen gemeinsamen Binnenmarkt und eine gemeinsame Wirtschafts-, Währungs- und Handelspolitik.

de.wikipedia.org

Neben der Außenpolitik widmete er der Wirtschafts- und Handelspolitik sowie einzelnen Fragen der Landwirtschaft sein Interesse.

de.wikipedia.org

Durch eine undurchsichtige Preis- und Handelspolitik stagnierte der afrikanische Kaffeeanbau für eine gewisse Zeit.

de.wikipedia.org

Die Sonderverwaltungszonen haben, obwohl sie keine souveränen Staaten sind, eigene Zollverwaltungen und eine eigene Handelspolitik.

de.wikipedia.org

In einigen Politikfeldern, etwa der Handelspolitik, wird zwar einstimmig abgestimmt, die Beschlüsse sind dann jedoch bindend und können von den einzelnen Staaten nicht widerrufen werden.

de.wikipedia.org