Traductions de „Hohlkörper“ dans le dictionnaire allemand » français

Hohlkörper SUBST m

Hohlkörper

corps m creux

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Abschrägung oder Ausrundung einer Innenecke oder der Kanten eines Hohlkörpers wird auch als Voute bezeichnet.

de.wikipedia.org

Hohlprofile sind so zu konstruieren, dass eventuell eindringendes Wasser wieder ablaufen kann und der Hohlkörper gut belüftet wird.

de.wikipedia.org

Ein Luftballon ist ein elastischer Hohlkörper, der mit Gas befüllbar ist und sich dabei um ein Vielfaches seiner ursprünglichen Größe ausdehnt.

de.wikipedia.org

Eine seiner Erfindungen war ein Hohlkörper aus Kunststoff, die geblasene Kunststoffflasche.

de.wikipedia.org

In den Zellen um den Hohlkörper sind wiederum zahlreiche Mikrovilli und Sekretvakuolen eingebettet.

de.wikipedia.org

Das Fluid entweicht nach dem Erstarren der äußeren Komponente, es entsteht also ein Hohlkörper.

de.wikipedia.org

Wird der Hohlkörper, der das Gegenstück zum Blatt bildet, bei größeren Rohrdurchmessern schnabelförmig ausgestaltet, so entsteht ein Mundstück.

de.wikipedia.org

Das Extrusionsblasformen, auch Hohlkörperblasen genannt, ist ein Verfahren der Kunststoffverarbeitung zur Herstellung von Hohlkörpern aus thermoplastischen Kunststoffen.

de.wikipedia.org

Zur Herstellung von Hohlkörpern wie Weihnachtsmännern und Osterhasen wird zunächst Schokolade in die eine Formenhälfte gefüllt und gleich darauf die zweite Formenhälfte aufgesetzt.

de.wikipedia.org

Für die Schwimmfähigkeit sind die Seitenholme als geschlossene Hohlkörper ausgeführt.

de.wikipedia.org