Traductions de „Imbisse“ dans le dictionnaire allemand » français

ImbissNO <-es, -e>, ImbißAO <-sses, -sse> SUBST m

1. Imbiss (Mahlzeit):

Imbiss

collation f

2. Imbiss → Imbissstand

Voir aussi : Imbissstand

ImbissstandNO SUBST m

Imbissstand

≈ snackbar (snack-bar) m

Imbiss SUBST

Entrée d'utilisateur

Konnepke's Imbiss m fam

baraque à frites f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Imbissstuben sind für einen Kundenkreis bestimmt, der während einer verhältnismäßig kurzen Zeitspanne Imbisse oder kleine Mahlzeiten verzehren will.

de.wikipedia.org

Die Restaurants hatten meist einen Tresen zur Straße, an dem Imbisse verkauft wurden, sowie ein oder mehrere Esszimmer.

de.wikipedia.org

In diesem wurden von einem Kellner Kaffee, Mehlspeisen und Imbisse an weiß gedeckten Tischen serviert.

de.wikipedia.org

Mitgebaut wurde auch ein großzügiges, helles Zwischengeschoss, in dem sich zahlreiche Läden und Imbisse befinden.

de.wikipedia.org

Mitgebaut wurde auch ein großzügiges, helles Verteilergeschoss, in dem sich mehrere Läden und Imbisse befinden.

de.wikipedia.org

Entlang des Weges bieten Direktvermarkter Imbisse an.

de.wikipedia.org

1984 wurde in der City-Bahn ein Verkaufskiosk sowie Automaten für Imbisse und Getränke erprobt.

de.wikipedia.org

Schaltzentrale des Tagebaus) sowie weitere Gaststätten und Imbisse, einen Campingplatz, eine Wasserskianlage, eine Sauna, einen Hochseilgarten, einen Rodelhügel, Möglichkeiten zum Tauchen, Segeln, Bootfahren und Surfen.

de.wikipedia.org

Viele kleine Imbisse in der Stadt bieten dieses Gericht und meist auch die in der gesamten südosteuropäischen Küche verbreiteten Köfte an.

de.wikipedia.org

Heute wird der Platz als Verkaufsfläche für Imbisse, als Außenbereich mehrerer Gastronomiebetriebe, als Nutzfläche für die im Bahnhofsgebäude angesiedelte Bundespolizei und für Fahrradabstellanlagen benutzt.

de.wikipedia.org