Traductions de „Inklination“ dans le dictionnaire allemand » français

Inklination <-, -en> [ɪnklinaˈtsioːn] SUBST f GÉOM, GÉOL

Inklination

inclinaison f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Quasipolarer, sonnensynchroner Orbit mit 99,2° Inklination (Landsat 1–3) bzw. 98,2° (Landsat 4–7).

de.wikipedia.org

In dieser Ausrüstung fanden die Werfttests (Inklination) statt.

de.wikipedia.org

Die Inklination der Satellitenbahn bestimmt, welche Breiten nicht überflogen werden und außerhalb der Risikozone sind.

de.wikipedia.org

Sie war aufgrund ihrer dafür günstigen Inklination in verschiedenen Studien zu Kugelsternhaufen als Beobachtungsobjekt enthalten.

de.wikipedia.org

Eine Magnetnadel zeigt die Inklination an, wenn ihre horizontal gelagerte Achse quer zur magnetischen Nordrichtung orientiert ist.

de.wikipedia.org

Ein Start in östlicher Richtung führt bereits zu einem Parkorbit mit einer Inklination die der nördlichen Breite des Startbahnhofs entspricht.

de.wikipedia.org

Anhand ihrer Bahnen werden Asteroiden auch zu mehreren Asteroidenfamilien zugeordnet, die sich durch ähnliche Werte von großer Halbachse, Exzentrizität sowie Inklination ihrer Bahn auszeichnen.

de.wikipedia.org

Als Inklination (von lateinisch inclinare „(hin)neigen, sich neigen“) bezeichnet man in der Architektur eine leichte Einwärtsneigung von Säulen und Wänden.

de.wikipedia.org

Mit Hilfe der 3 Bahnelemente Inklination, dem Argument des Knotens (Knotenlänge) und dem Argument der Periapsis können die 3 Einheitsvektoren, und gebildet werden.

de.wikipedia.org

So wird die Lage einer Satellitenbahn auf die Ebene des Erdäquators bezogen und als Bahnneigung (Inklination) bezeichnet.

de.wikipedia.org