allemand » français

Traductions de „Jagdinstinkt“ dans le dictionnaire allemand » français (Aller à français » allemand)

Jagdinstinkt m ZOOL
instinct de chasse m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Er ist rassetypisch im Haus sehr ruhig, im Freien entwickelt er – je nach Erziehung und Veranlagung – einen mehr oder weniger ausgeprägten Jagdinstinkt.
de.wikipedia.org
Im Gelände kann er seinen Jagdinstinkt ausleben.
de.wikipedia.org
Da Katzen zwar einen Jagdinstinkt besitzen, aber das erfolgreiche Jagen erst lernen müssen, gelingt es Kätzchen ohne Mutter oder mit nichtjagender Mutter in der Regel nie, Beute zu fangen.
de.wikipedia.org
Er besitzt einen ausgeprägten Jagdinstinkt, ist flink und manchmal etwas stur.
de.wikipedia.org
Der Kater folgt seinem Jagdinstinkt, fängt einen Vogel, trinkt mit Wonne und geschlossenen Lidern dessen warmes Blut und frisst ihn.
de.wikipedia.org
Das Hüteverhalten ist meist nur noch wenig ausgeprägt und auch der Jagdinstinkt ist nur in einzelnen Hunden noch nennenswert vorhanden.
de.wikipedia.org
Insbesondere domestizierte Katzen fressen ihre Beute ferner nicht, sondern befriedigen lediglich einen Jagdinstinkt.
de.wikipedia.org
Die darauf folgende Flucht der Katze weckt wiederum im Hund den Jagdinstinkt.
de.wikipedia.org
Die meisten Hunde dieser Rasse haben einen ausgeprägten Jagdinstinkt, der nur schwer zu kontrollieren und dem ständig entgegenzuwirken ist.
de.wikipedia.org
Damit ist das Interesse und der Jagdinstinkt der Dame geweckt.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Jagdinstinkt" dans d'autres langues

"Jagdinstinkt" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires