Traductions de „Jugenderinnerungen“ dans le dictionnaire allemand » français

Jugenderinnerung SUBST f

1. Jugenderinnerung meist Pl (Erinnerung):

Jugenderinnerung

souvenir m de jeunesse

2. Jugenderinnerung Pl (Memoiren):

Jugenderinnerung

souvenirs mpl de jeunesse

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Jugenderinnerungen 1938-1945“ erschien 2006.

de.wikipedia.org

Ein großer Löffel Ohrwurmqualität, eine Prise Sozialkritik und eine Messerspitze Jugenderinnerungen bereiten dem musikverwöhnten Feinschmecker natürlich keinen Genuß.

de.wikipedia.org

In diesem Erinnerungsbuch „häutete“ sich der Autor, indem er Schichten seiner Jugenderinnerungen freilegte.

de.wikipedia.org

Seine Eindrücke, die auch auf die Missstände der damaligen Zeit eingehen, hielt er in seinen Jugenderinnerungen fest.

de.wikipedia.org

Dessen posthum veröffentlichtes Werk Jugenderinnerungen eines alten Mannes wurde bereits hundertfach aufgelegt.

de.wikipedia.org

Die alten Leute unterhalten sich mit gedämpfter Stimme, wie in einem Traum, über ihre vermeintlichen Jugenderinnerungen.

de.wikipedia.org

Nach seinen Jugenderinnerungen publizierte er 2012 seinen ersten und bislang einzigen Roman.

de.wikipedia.org

Aus Dankbarkeit übersendet sie der alten Dame immer die interessantesten Neuigkeiten aus der Neckarstadt, mit der die Tante ihre schönsten Jugenderinnerungen verbindet.

de.wikipedia.org

Beliebt sind vor allem seine heiteren, oft von eigenen Jugenderinnerungen inspirierten Kinderbücher.

de.wikipedia.org

In seinen Jugenderinnerungen gibt es darüber hinaus wichtige Hinweise und Schilderungen zum umfangreichen Freundeskreis der Familie, der im Zentrum der Frühromantik stand.

de.wikipedia.org