Traductions de „Käuflichkeit“ dans le dictionnaire allemand » français

Käuflichkeit <-> SUBST f péj

Käuflichkeit

vénalité f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Darstellung der Bestechlichkeit von Journalisten, einschließlich Ulfkottes eigener Käuflichkeit, sei „lesenswert“.

de.wikipedia.org

Der Verein setzt sich auf verschiedenen Ebenen dafür ein, Menschen vor „Käuflichkeit, Ausbeutung und Entwürdigung“ zu schützen.

de.wikipedia.org

Ein wichtiges Thema war ihm die Käuflichkeit der Liebe in Bezug auf die Ehe.

de.wikipedia.org

Dem Papst wird auch Simonie (Käuflichkeit bei Ämterbestellungen) vorgeworfen.

de.wikipedia.org

Innerkirchlich wollte das Konzil der Käuflichkeit der Weihen entgegenwirken und die Sitten der Kleriker bessern.

de.wikipedia.org

Ab dieser Zeit stand auch die Jury vermehrt unter Kritik: Ihr wurde Käuflichkeit vorgeworfen und dass die Spitzenplätze schon vorab vergeben seien.

de.wikipedia.org

Es blieb jedoch weiterhin die Käuflichkeit der Offiziers- und Regimentsinhaberstellen, die unter Regie des Königs standen.

de.wikipedia.org

Sie bemängelten jedoch seine Käuflichkeit, die seiner Moral schadete.

de.wikipedia.org

Eine weitere ihnen anhängende Unterstellung war die der Käuflichkeit ihrer Talente zum Morden.

de.wikipedia.org

Die Käuflichkeit der sexuellen Dienstleistung laufe zumindest Gefahr, den Menschen selbst zu einem käuflichen Objekt zu degradieren.

de.wikipedia.org