Traductions de „Kölner“ dans le dictionnaire allemand » français

Kölner [ˈkœlnɐ] ADJ

der Kölner Dom

la cathédrale de Cologne

Kölner(in) SUBST m(f)

Kölner(in)

habitant(e) m (f) de Cologne

die Kölner

les habitants de Cologne

Expressions couramment utilisées avec Kölner

die Kölner

les habitants de Cologne

der Kölner Dom

la cathédrale de Cologne

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Konfessionen waren gleichgestellt worden und Protestanten konnten das Kölner Bürgerrecht erhalten (1797).

de.wikipedia.org

Beerdigt wurde er im Familiengrab auf dem Kölner Melaten-Friedhof (Flur 42).

de.wikipedia.org

Die Kölner Erzbischöfe sind 1256 als Inhaber des örtlichen Gogerichts erstmals bezeugt.

de.wikipedia.org

Sein Stil erinnert an den typischen Stil des Kölner Raums.

de.wikipedia.org

Rumpf starb 1966 im Alter von 75 Jahren in einem Kölner Krankenhaus.

de.wikipedia.org

Nachdem das Debütalbum noch sehr progressiv und elektronisch wirkte, haben sich die Kölner auf dem Nachfolgealbum stilistisch weiterentwickelt.

de.wikipedia.org

Das Reichskammergericht stellte im Jahre 1713 fest, dass die Kölner Bancozettel als Zahlungsmittel akzeptiert werden mussten.

de.wikipedia.org

Die Wochenendausgabe des Kölner Stadt-Anzeigers hat zusätzlich einen umfangreichen Kleinanzeigenteil.

de.wikipedia.org

Ein Kölner Kartäuserprior musste die genaue Beachtung aller Ordensregeln überwachen, regelwidrig handelnde Brüder vertreiben und statt ihrer neue, auf die Ordensreform verpflichtete berufen.

de.wikipedia.org

Für den Bau des Kölner Doms begann zu dieser Zeit bereits das Geld auszugehen.

de.wikipedia.org