allemand » français

Traductions de „Kaiserliche“ dans le dictionnaire allemand » français (Aller à français » allemand)

I . kaiserlich ADJ

II . kaiserlich ADV

Expressions couramment utilisées avec Kaiserliche

Seine/Ihre Kaiserliche Hoheit
Son/Votre Altesse Impériale
Kaiserliche/Königliche Majestät
Sa Majesté Impériale/Son Altesse Royale

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Indem er fordert, sie in die philanthropische kaiserliche Fürsorge einzubeziehen, bekennt er sich zugleich indirekt zum römischen Weltherrschaftsanspruch.
de.wikipedia.org
In den 1810ern erhielt er die kaiserliche Genehmigung, hier im Herrschaftswald zu schlägern.
de.wikipedia.org
Das Rechenbrett deutet auf die Congiarien, die kaiserliche Güterspende an das Volk.
de.wikipedia.org
Die bislang miteinander verfeindeten Kommunen fanden durch die kaiserliche Willkürherrschaft schnell zusammen.
de.wikipedia.org
Damit war das kaiserliche Heer inzwischen ungefähr so stark wie die schmalkaldischen Truppen.
de.wikipedia.org
Verwendet wurden dazu mehrere „Gefolgewagen“, in denen vor 1918 das kaiserliche Gefolge untergebracht worden war.
de.wikipedia.org
Die kaiserliche Garde wurde 1867 aus Einheiten der Palastwache gegründet.
de.wikipedia.org
Kaufleute, Soldaten und kaiserliche Beamte beeinflussten das Leben in der Stadt nachhaltig.
de.wikipedia.org
Die Angestellten der Geheimen Kabinettskanzlei wurden gut bezahlt und erhielten nicht selten kaiserliche Anerkennung in Form von Ehrungen, Ordensverleihungen und Beförderungen.
de.wikipedia.org
Kaiserliche Handelsprivilegien, wie zum Beispiel eine Zollbefreiung, führten rasch zu einer Ansiedlung von Kaufleuten.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires